Serien Reviews Trailer Programm Über uns
WERBUNG

61 Beiträge zu "Synchronisation" - Seite 1

Physical 100: Die Synchronisation im Staffel-2-Finale war sehr seltsam…
Mini-Spoiler

TV-Aufreger der Woche

Physical 100: Die Synchronisation im Staffel-2-Finale war sehr seltsam…

Ich mag "Physical 100". Der sportliche Wettstreit um den "besten Körper" ging im Frühjahr in die zweite Runde und konnte erneut mit krassen Leistungen und ganz viel... [...]

Weshalb Untertitel & Voiceover nicht immer übereinstimmen
Spoilerfrei

Tom Scott erklärt

Weshalb Untertitel & Voiceover nicht immer übereinstimmen

Vielleicht habt ihr auch schon einmal eine Serie mit deutscher Synchronisation und zugeschalteten Untertiteln angeschaut oder bei einer grafischen Einblendung kam es zu einer... [...]

„Rick and Morty“ Staffel 7: „Neue“ Stimmen im Trailer zu hören
Mini-Spoiler

3 Wochen bis zum Start

„Rick and Morty“ Staffel 7: „Neue“ Stimmen im Trailer zu hören

Jetzt ist es also endlich raus! Nachdem man uns auffällig Rick-und-Morty-los angeteasert hat, ist seit wenigen Minuten der offizielle Trailer zur neuen Staffel "Rick and... [...]

WERBUNG

One Piece: Julian Brandt spricht Synchronstimme in Anime-Serie
Spoilerfrei

Behind-the-Scenes-Video

One Piece: Julian Brandt spricht Synchronstimme in Anime-Serie

Aktuell steht ja eher Jule Brand im Rahmen der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen im internationalen Fokus, Julian "Jule" Brandt vom BVB wurde aber gerade eine ganz... [...]

Solar Opposites: Korvos neue Stimme in Staffel 4 – Dan Stevens statt Justin Roiland
Mini-Spoiler

Es wird britisch

Solar Opposites: Korvos neue Stimme in Staffel 4 – Dan Stevens statt Justin Roiland

Nach den schweren Anschuldigungen zu Beginn des Jahres wurde vielerorts die Zusammenarbeit mit Justin Roiland beendet. Aktuell ist noch unbekannt, wie seine ikonische... [...]

KI verändert Gesichter & Lippenbewegungen für Zensur & Synchronisation
Spoilerfrei

Neue technische Ära

KI verändert Gesichter & Lippenbewegungen für Zensur & Synchronisation

Wir leben in verrückten Zeiten. So ziemlich jede:r kann aktuell mit Bild-generierenden Algorithmen herumspielen oder ChatGPT zu nützlichen Zwecken verwenden. 2023 könnte... [...]